ما هي المخاطر في الحوار الاستراتيجي والاقتصادي بين الولايات المتحدة والصين؟

الاجتماع السابع ل الحوار الاستراتيجي والاقتصادي بين الولايات المتحدة والصين —أو S & ED — يقام في الفترة من 23 إلى 24 يونيو في واشنطن العاصمة ، حيث يمثل وزير الخارجية جون كيري ووزير الخزانة جاكوب لو الولايات المتحدة ، ونائب رئيس الوزراء وانغ يانغ وعضو مجلس الدولة يانغ جيتشي ممثلين للصين. منذ عام 2009 ، قدمت S&ED منصة لكلا البلدين لمواجهة التحديات والفرص الثنائية والإقليمية والعالمية. قدم باحثو مركز بروكينغز جون إل ثورنتون الصيني ، تشنغ لي ، وريتشارد بوش ، وديفيد دولار ، ودانيال رايت نظرة ثاقبة لهذا الاجتماع الهام.

تشنغ لي: حان الوقت لتغيير طريقة تفكيرنا

في عام 1945 ، قال ألبرت أينشتاين ، إن إطلاق الطاقة الذرية قد غير كل شيء باستثناء طريقة تفكيرنا. خلال السبعين عامًا الماضية ، ذكّرنا بيان أينشتاين كثيرًا بانتقاد وجهات النظر العالمية التي عفا عليها الزمن في عالم متغير بعمق.

عشية الجولة الأحدث من الحوار الاستراتيجي والاقتصادي بين الولايات المتحدة والصين - وقبل زيارة الرئيس شي جين بينغ القادمة إلى الولايات المتحدة - يجب أن يكون صانعو السياسة في كلا البلدين أقل انشغالًا بالقضايا الخلافية ، وأن يكونوا أكثر إلهامًا بدعوة أينشتاين إلى طريقة جديدة في التفكير. أبرز عاملان مهمان الحاجة الملحة لإعادة التفكير الاستراتيجي الواسع هذا.



أولاً ، تعمل العولمة الاقتصادية على تغيير العالم بطريقة غير مسبوقة: تتحرك البضائع حول العالم في أيام ؛ الناس يسافرون من نصف الكرة الأرضية إلى آخر في غضون ساعات ؛ يتم تحويل الأموال عبر الحدود الوطنية في دقائق ؛ ويتم نقل المعلومات والأفكار عالميًا في ثوانٍ. لكن من المثير للسخرية تمامًا أن الصين والولايات المتحدة ، أكبر مستفيدين من العولمة الاقتصادية ، يبنيان على ما يبدو كتلًا اقتصادية منفصلة ، حددها البنك الآسيوي للاستثمار في البنية التحتية للأول وشراكة عبر المحيط الهادئ للأخيرة. هل من المعقول أن ينجح أي تكامل اقتصادي باستبعاد الولايات المتحدة أو الصين ، أكبر وثاني أكبر اقتصادات العالم؟

ثانيًا ، على غرار استخدام الأسلحة النووية ، يمكن للتخريب السيبراني للبنية التحتية والنقل والاتصالات والمنشآت الدفاعية أن يهدد بشكل خطير السلام والازدهار في العالم بأسره. من المثير للقلق أن التهديدات يمكن أن تأتي من جهاز كمبيوتر أو جهاز محمول واحد فقط. يجب أن يكون الهجوم الإلكتروني الكوري الشمالي المزعوم على شركة Sony Pictures بمثابة جرس إنذار يسلط الضوء على ضعفنا في هذا العصر الرقمي. بصفتهما أصحاب مصلحة مسؤولين ، يجب على الولايات المتحدة والصين اتخاذ زمام المبادرة لوضع معايير دولية وإجراءات فنية وآليات إدارة المخاطر في الفضاء الإلكتروني قبل فوات الأوان.

كم شهر من النمو الوظيفي

ريتشارد بوش: مزيج من المديح والتشجيع للإصلاح الانتخابي المستمر في هونغ كونغ

كانت آخر مرة تحدث فيها قادة الولايات المتحدة والصين عن هونج كونج في القمة بين الرئيس أوباما والرئيس شي جين بينغ في بكين في نوفمبر الماضي ، عندما كانت الاحتجاجات في هونج كونج تتلاشى. في ذلك الوقت ، نفى الرئيس أوباما علناً أن يكون للولايات المتحدة أي علاقة بتعزيز حركة المظلة. أقر بأن هذه قضايا في نهاية المطاف يجب أن يقررها شعب هونج كونج وشعب الصين ؛ وعد بأن تستمر واشنطن في التحدث علانية عن حق الناس في التعبير عن أنفسهم ؛ وأن ذلك سيشجع الانتخابات التي تجري في هونغ كونغ [أن تكون] شفافة وعادلة وتعكس آراء الناس هناك.

إذن ما الذي يجب أن يقوله الوزير كيري لعضو مجلس الدولة الصيني يانغ جيتشي في S&ED؟

أولاً ، يجب أن ينسب الفضل إلى الصين لما فعلته بشكل صحيح. يجب أن يثني على بكين لقرارها نقل انتخابات هونغ كونغ الرئيسية إلى صوت واحد لشخص واحد. على الرغم من وجود عيوب في العملية التي سيتم من خلالها تسمية المرشحين لمنصب الرئيس التنفيذي ، فإن توسيع نطاق الناخبين يعد خطوة كبيرة إلى الأمام (وهي خطوة قد يندم عليها القادة الصينيون الآن). كما ينبغي له أن يثني على الحكومة الصينية لعدم المبالغة في رد فعلها تجاه الاحتجاجات وتركها هذا المنصب لحكومة هونغ كونغ.

ثانيًا ، يجب على الوزير كيري أن يشجع بكين على عدم التخلي عن مشروع الإصلاح الانتخابي ، على الرغم من أن أقلية صغيرة من الراديكاليين في هونغ كونغ قد عقّدوا جهود القادة ذوي النوايا الحسنة للتوصل إلى نتيجة جيدة. يجب عليه إعادة التأكيد على التزام الولايات المتحدة المستمر بنظام انتخابي للإقليم حيث يتم اختيار الرئيس التنفيذي من خلال الاقتراع العام ويكون لسكان هونج كونج اختيار هادف من المرشحين. يجب عليه أيضًا الاعتراف بالفهم الأمريكي بأن الإصلاح الانتخابي ليس هو الشيء الوحيد الذي يجب أن يحدث لضمان الحكم الرشيد في هونغ كونغ ، وأن إصلاحات الحوكمة يجب أن تحدث سواء حصلت حزمة إصلاح الانتخابات الحالية على موافقة المجلس التشريعي لهونغ كونغ أم لا.

ثالثًا ، يجب على الوزير كيري إعادة التأكيد على تعهد الرئيس بأن الولايات المتحدة ليست بأي حال من الأحوال مسؤولة عن مشكلة الخريف الماضي ، وأن الاحتجاجات لم تعكس فقط رغبة الجمهور في نوع معين من الإصلاح الانتخابي ، بل عكست أيضًا إحباطًا من مشاكل سبل العيش. المشاكل التي يجب تصحيحها مهما حدث في الإصلاح الانتخابي. لكن على الرغم من تعهد الرئيس ، تواصل آلة الدعاية في بكين إلقاء اللوم على القوى الأجنبية ، الأمر الذي يصرف الانتباه فقط عن مصادر الاحتجاجات في هونغ كونغ وضرورة التصدي لها.

باراك أوباما وفلاديمير بوتين

ديفيد دولار: المحادثات الاقتصادية ستمهد الطريق لزيارة شي جين بينغ

هل سيؤثر البرود في العلاقات الأمريكية الصينية الناجم عن القضايا الأمنية على المسار الاقتصادي؟ لا ، بناء على خبرتي. لدى كل من الولايات المتحدة والصين أسباب مقنعة لإجراء مناقشة قوية للاتجاهات الاقتصادية ومحاولة إحراز تقدم في القضايا الثنائية. إذا كان هناك أي شيء ، فإن التوتر على الجانب الأمني ​​يجعل المحادثات الاقتصادية أكثر أهمية.

الجزء الأهم من الحوار ، الذي يأمل وانغ يانغ تعزيزه هذا العام ، هو المناقشة الاستراتيجية للقضايا في الاقتصاد العالمي. تعد مخاطر تخلف اليونان عن سداد الديون وخروجها من اليورو هذا العام بالإضافة إلى الآثار المترتبة على خروج مجلس الاحتياطي الفيدرالي من التسهيل الكمي من الموضوعات الواضحة. بالنسبة للتكنوقراط من أكبر اقتصادين ، فإن الحصول على فهم مشترك ومنهج مشترك للمشاكل الاقتصادية العالمية هو أهم نتيجة للتمرين.

ومع ذلك ، تود الولايات المتحدة أيضًا إحراز تقدم في مجموعة من القضايا الاقتصادية التي تشمل عمومًا انفتاح الصين بشكل أكبر واللعب وفقًا لمجموعة مشتركة من القواعد. لا توجد احتمالات قوية للنتائج الملموسة من S&ED هذا العام لسببين. أولاً ، القضية الاقتصادية الرئيسية في الوقت الحالي هي معاهدة الاستثمار الثنائية. لقد تبادل الجانبان للتو القوائم السلبية ، وبينما لم أر أي تسريبات موثوقة للوثائق ، فإن كل الدلائل تشير إلى أن القائمة الصينية طويلة وأن المفاوضات الصعبة تنتظرنا. حقًا ، كل ما يمكن أن يفعله بيان S&ED هو حث كلا الجانبين على أخذ المفاوضات على محمل الجد.

ثانيًا ، سيرغب الجانبان في الحصول على إعلانات مهمة في وقت زيارة الدولة التي سيقوم بها الرئيس شي في سبتمبر. يمكن لهذا S&ED إعداد الجدول لزيارة Xi الجيدة ، والتي ستكون في حد ذاتها إنجازًا مهمًا.

دانيال ب.رايت: فرصة لاستعادة الهدف المشترك في العلاقات الأمريكية الصينية

يحتاج المنطق الأساسي للعلاقة بين الولايات المتحدة والصين إلى التحديث. توفر S&ED ، والأهم من ذلك زيارة الرئيس شي في سبتمبر ، فرصًا مناسبة لبدء تحديث هذا الأساس المنطقي ، ليس فقط بالكلمات ، ولكن أيضًا من خلال العمل.

لقد ولت سنوات الانفراج عندما وفر عدو مشترك الأساس الاستراتيجي لعلاقتنا. وسرعان ما تتلاشى الأيام التي يكون فيها الازدهار الاقتصادي سريع النمو ، أو يتعامل مع الأزمة المالية ، وتنشيط الرؤية وتوحيد أصحاب المصلحة.

تدعو الحقائق المحلية والعالمية المتغيرة بسرعة واشنطن وبكين إلى إعادة صياغة ومتابعة التداخل الكبير في مخطط فين للعلاقة بين الولايات المتحدة والصين. ربما هذا هو ما تعنيه بكين بنوع جديد من علاقات القوى العظمى.

ومع ذلك ، فمن الأفضل ترك الشكل يتبع الجوهر أكثر من مجرد شعار. الأفضل بالنسبة لواشنطن وبكين لإحراز تقدم هذا الشهر في قضايا مثل معاهدة الاستثمار الثنائي ، والبروتوكول الجديد حول الإنترنت والتكنولوجيا ، والتعاون بشأن المناخ والبيئة ، ودعم التبادلات دون الوطنية والشعبية ، والدعم المشترك. على التنمية الاقتصادية العالمية. يمكن أن يوفر اتخاذ إجراء بشأن هذه البنود زخمًا مستدامًا يتماشى مع المصلحة الذاتية المستنيرة والتي من شأنها أن تثني عليها شعوب كلا البلدين.

أي من هذه العبارات حول أسعار الفائدة والتضخم صحيحة؟

تأسس الحوار الاقتصادي الاستراتيجي (S&ED) في عام 2006 على أساس أن هناك حاجة إلى آلية قيادة على مستوى مجلس الوزراء للولايات المتحدة والصين ، حيث يمكن لقادة البلدين أن يفعلوا أكثر من حل المشكلات. يوفر اجتماع S&ED لعام 2015 واجتماع أوباما-شي في سبتمبر فرصًا مناسبة لبدء إعادة المطالبة بجوهر مشترك في العلاقة بين الولايات المتحدة والصين. القيادة والعمل مطلوبان في هذا الوقت.